Kesehatan manusia tidak lepas dari pengaruh lingkungan; makin ideal lingkungan akan makin baik pula manusia yang hidup di dalamnya. Meskipun demikian tidak semua zat yang ada di lingkungan mendukung kehidupan atau status kesehatan seseorang; beberapa di antaranya – apalagi jika kadarnya berlebihan – dapat membahayakan. Cermin Dunia Kedokteran edisi ini banyak membahas pengaruh gas/zat di udara yang dapat mempengaruhi status kesehatan seseorang, termasuk oksigen yang dianggap vital bagi kehidupan; beberapa jenis zat/gas tersebut kadarnya banyak dipengaruhi oleh aktivitas manusia sendiri, seperti pembakaran, industri maupun telekomunikasi. Artikel lain juga menyinggung masalah radiasi – sesuatu yang tidak terdeteksi oleh pancaindra manusia, tetapi potensial dapat mengganggu kesehatan; masalah ini akan makin mengemuka seiring dengan makin canggihnya teknologi. Meskipun masalah-masalah di atas mungkin tidak langsung berhubungan dengan praktek kedokteran kita sehari-hari, mudah-mudahan dapat menambah wawasan dan kewaspadaan terhadap hal-hal di sekitar kita yang dapat mempengaruhi kesehatan. Selamat membaca, dan Selamat Tahun Baru 2003.